gonggamdae

GONGGAMDAE

韓国語特化型サイト 〜韓国語以外の言語やそれ以外のことについても書きます〜

2023-08-29から1日間の記事一覧

韓国の国歌と北朝鮮の国歌で共通している単語たち

韓国と北朝鮮の国歌はどちらも愛国歌(あいこっか, エグッカ, 애국가)という名前ですが、曲自体は別ものです。ただ、共通の単語が歌詞の節々に隠れてます。 韓国語はハングルだけで文を表記する「ハングル専用文(ハングルせんようぶん)」と漢字とハングルを混…

韓国語版アンパンマン 날아라 호빵맨 の歌詞と解説

날아라 호빵맨楽曲YouTubeリンク https://youtu.be/nFSglXzz5gs?si=zOJFFlc_uHZWpghq https://youtu.be/vFZxWx8V2AY?si=yx9mkitnMSN4d4SK 以下が「アンパンマンのマーチ(曲名)」の韓国語版「날아라 호빵맨(発音:ナララ ホッパンメン、直訳:飛べ アンパンマン…