gonggamdae

GONGGAMDAE

韓国語特化型サイト 〜韓国語以外の言語やそれ以外のことについても書きます〜

いつも担当してくれてる美容師さんがYouTuberに詳しかった件について

僕は昔からYouTuberが好きなのだが、なかなかその話を共有できる人が誰一人いなかった。 偶然なのか僕の身の回りの人でYouTuber好きに出会う機会が本当に一度もなかったのだ。 だけど、ある日いつものように美容室に行ったときにたまたまその美容師さんがYou…

じゅきやさんの動画に出ていた韓国人「ちせ」さんがすごすぎる件について

この間じゅきやさんの動画にモデル?をしている「ちせ(本名 김예린さん)」さんという方が出ていました。 純韓国人なのに難なく日本語で会話できていてすごいと思ったので記事を書こうと思いました。 僕は韓国語8年お勉強しているんだけど、僕の韓国語能力に…

僕がよく見ているYouTuberについて語ってみた。【YouTuber】

今登録しているYouTubeチャンネルリスト 最近見ているYouTuber 1人目 Learn Korean with GO! Billy Korean 2人目 カノックスター 3人目(3組目) FR2PON! (旧 ふる〜つぽんち) 4人目(4組目) ステミレイツ 5人目 ゆら 6人目 吉田いをん 7人目 ウンパルンパ 8人…

韓国語版可愛くてごめんにハマってるので原語版と韓国語版比較してみた

人によって韓国語への翻訳の仕方はちょっとずつ変わってくるので、「韓国語版はこれ。」とは一概には言えないけど、一例としてこの「꽃감이(ッコッガミ)」さんのカバーした曲をあげる。 【 꽃감이 】 - 『 귀여워서 미안해 ! ( 可愛くてごめん ) 』 ( 한국어…

【コレ恋】 ライフビューイング 歌詞

www.youtube.com 退屈な日常が嫌になって おつこれさまで 迷い込んでるこの世界で 君のすべて 変えるから 輝ける場所探して ネットの波に乗って 他にないスタイル リスナーに伝える 1枠の配信で 影響与えるって 分からせてあげるから おk(OK)? 曖昧 不透…

【コレ恋】 show / do! 歌詞

www.youtube.com 止まらない 衝動・欲望を盛り込んで 自分たちだけの世界を作ろう ああだこうだって言ってる間に 綺麗な空が広がっている 一番の夢を掴んだら 離さないでいて 未体験 斬新な感触(フィーリング) 遊んでいこう 心合わせて 声合わせたら歌にな…

アンパンマンED「勇気りんりん」の韓国語版歌詞解説

はじめに 今回はアンパンマンのED「勇気りんりん」の韓国語バージョンの歌詞とその直訳を掲載しました。以下、YouTubeを貼り付けておきます。 https://www.youtube.com/watch?v=oyLAuUlrLyI はじめに 本編 漢字混じりハングル版歌詞 本編 용감한 우리의 호빵…

個人的に本当に可愛いと思うYouTuber5選まとめてみた!

本当に可愛いと思うYouTuber5選 1. ぽむぽむユウリ 2. ゆるもち 3. (YouTuberではないけど)彩葉ちえり 4. たまちゅーーーぶ 5. せろりんね 6. あやぽちゃ 7. (YouTuberではないけど)癒愛みうち 本当に可愛いと思うYouTuber5選 個人的に本当に可愛いと思…

【コレって恋ですか?】#コレ恋って? 歌詞

www.youtube.com よう、お前ら!コレコレだ!今日は俺がプロデュースする、「歌に・踊りに・配信に」三拍子そろったヤバいアイドル、「コレ恋」について取り上げようと思う。古参もにわかもみんなで盛り上がれば神回確定だ。待っているなら 沸かすぜリスナー!!…

ヴァンゆんさん企画のLove or Moneyに出ていたもときさんがひなさんとコラボしました!!ひなさん可愛すぎる!!!

もときさんとひなさんがコラボしました!! ずっと好きで見ていたヴァンゆんさんの恋愛リアリティーショーLove or Moneyに出演していたもときさんが個人チャンネルで同じく出演していたひなさんとコラボをしました!!! www.youtube.com 個人的にLove or Mo…

ヴァンゆん企画 Love or Money で個人的に好きな女子の出演者

Love or Moneyで個人的な好きな女子の出演者 Love or Moneyは現時点で第3段(3シリーズ)あり、個人的に好きな女子の出演者をただ語る。 一番好きなのは第1弾で出演した「しほ」さん。2番目に好きなのは第2弾で出演した「ゆうか」さん。そして、第3弾で出演し…

「アイドルのいる生活」と「ばんばんざい」を見ればモチベーションが上がる現象!?

ばんばんざいとアイドルのいる生活はモチベを上げてくれるYouTuber つい先日「アイドルのいる生活」さんのある動画にこのようなコメントを残した。 モチベーション下がってるときでもアイドルのいる生活かばんばん○いを見ればモチベが上がるから助かる() そ…

【コレ恋】「ライフビューイング Off vocal」のダウンロードリンク

コレって恋ですか? (コレ恋)のライフビューイング Off Vocal 音源ダウンロード先: https://www.dropbox.com/sh/xz46ru2a66ybb77/AABmD7QgnHiLbN8Hdg4huuN1a?dl=0 ライフビューイングの歌詞はこちら gonggamdae.hatenablog.com 検索ワード コレって恋ですか? …

【コレって恋ですか?】ストリーミングラバーズ 歌詞

www.youtube.com 再生ボタンで開始 流れる配信いつでも最新画面の奥 あなたがいる電凸したいよ内心 嫌われちゃうかな?ぱいしんでもね 最近釘付けなんです スマホだって世界への架け橋いいねひとつで変わるマンネリ マイライフ スタートアップ今すぐアクセス…

韓国語版アンパンマン 날아라 호빵맨 の歌詞と解説

날아라 호빵맨楽曲YouTubeリンク https://youtu.be/nFSglXzz5gs?si=zOJFFlc_uHZWpghq https://youtu.be/vFZxWx8V2AY?si=yx9mkitnMSN4d4SK 以下が「アンパンマンのマーチ(曲名)」の韓国語版「날아라 호빵맨(発音:ナララ ホッパンメン、直訳:飛べ アンパンマン…

かすこんねぅ - 可燃性細胞群 歌詞

本編 タラリラッタ どうせ最後は灰なんです 嗚呼代々受け継ぐ遺伝子神秘の我が命よ愛や恋や孤独や何や言うてる間に終了 あぁ見渡せば砂漠の旅分岐点と選択肢皆無と見れば皆無なほどに無限 端から自信しかないわ幸せになる気しかないわ茨も泥濘もテンプレのオ…

【北朝鮮】愛国歌の歌詞 & 歌詞の解説

a 愛国歌の歌詞解説 1番 2番 愛国歌歌詞全文 ハングル専用文 国漢文混用 日本語訳 愛国歌の歌詞解説 1番 아침은 빛나라 이 강산 아침=朝 빛나라=輝け 강산=川と山 朝は輝け この山河 은금에 자원도 가득한 은금=金銀 자원=資源 가득한=たくさんの 金銀の資源…

SS501 애인 만들기の歌詞と解説 まとめ

訳部分は意訳です。 カッコ内に漢字表記している場合はその単語の漢字表記であることを意味しています。例: 세상(世上) 歌詞 세상에 소리질러 I love you 널 사랑한다고 訳: 世界に声を上げるよ I love you 君を愛してると 解説: 세상(世上)=世界、에=に、소…

ばんばんざい 宵花火(よいはなび) 歌詞

ばんざいで手をふる君のもとへ 走り出した縁日の小道 夕立が過ぎた後の匂い 賑わい出した人の声と 遠くで聞こえる祭ばやし このままどっか遠く 消えてしまいたいな 君がいた夏を思い出したんだ 懐かしい さみしい 苦しくて会いたい もう叶わない あの宵花火(…