仮定の話だが、例えば留学に行った人がいるとする。その人はホストファミリーの人とだけ話していた。結果的にそのホストファミリーとは滞りなくスムーズに会話ができるようになったが、結局その人以外とは上手く会話ができない。
当然留学に行った先のホストファミリーとの会話でなくとも、例えば日本語以外の言語話者と話すことについて、同じ人とばかり話しているといざ別の人と話すときにまったく聞き取れない状況が起きることがある。
特定の言語のリスニング能力を高めるには、いろんな人の話す癖を掴まないといけない。
一人の人とだけ会話しているような人はその人の話すときの癖しかわからないからいざ別の人の話す内容が理解できない。
とにかく留学にしろ単に言語をするにしろ、いろんな人の発音を聞いてそれぞれの人の癖を掴むべきなのだ。
