日本だとあまり情報が出回っていなかったMac標準搭載の「ハンジャツール (한자 사전 편집)」のご紹介です。
▲ まさにこれですね
入力言語を「ひらがな」から「ハングル − 2ボル式」に切り替えると出てくるのがこの「ハンジャツール」です
ハンジャツールの使い方
具体的な使い方を見ていきましょう
▲開くとこのような画面が出ます。僕はすでにいっぱい登録しているので、ずら〜っと出ています。
普通は
例えば、안녕と打って変換すれば「安寧」と漢字変換してくれるのが、普通なのですが、たまにすんなり変換されない漢字語っていうのがあるんです。
▲ここからoption＋enter(WindowsではAlt+Enter)を押すと、漢字に変換できます。
▲こんなふうに漢字への変換候補が出てきて、またEnterを押すと確定できるわけです。
ただたまにすんなりと目的の漢字語へ変換してくれないときがあるのです。
▼このように「突然」、「急に」を意味する별안간、漢字で書くと瞥眼間と書くらしいのですが、option+enter を押しても下の画像のように変換候補が出てきません。
漢字が一発変換されないときにハンジャツールを使うのです！
こういうときに「ハンジャツール」を使うのです!!!
「追加」を押して▼
▼
ハングルに별안간、漢字(ハンジャ)に瞥眼間と打ってあげます。そして、保存を押してやると、あら簡単
追加されて
変換ができました。
質問があれば
なにか質問があればコメント欄へどうぞ。
